نوقشت في كلية الاداب بجامعة القادسية اطروحة الدكتوراه الموسومة ب(ثنائية الخير والشر بين الادبين العربي والروسي..دراسة مقارنة في روايات نجيب محفوظ وميخائيل بولغاكوف ) للباحث ساجد كامل ياسين تحت اشراف الاستاذ الدكتورة هديل اسماعيل خليل والاستاذ الدكتور حسين عبيد الشمري.
تضمنت الدراسة موضوع ثنائية الخير والشر بين ادبين مختلفين لتبيان مواطن الالتقاء والاختلاف وصور صراع الخير والشر ،لتستجلي علاقة الادب العربي بغيره من الآداب الأخرى لاسيما الادب الروسي متخذا المنهج الأمريكي في المقارنة للوصول إلى كشف وشائج التجارب الأدبية ورصد بؤر التقارب والاختلاف فيما ينتجه الأديب بوصفه إنسانا يحمل وعيا .
فصول الدراسة ثلاثة مسبوقة بتمهيد لمفهومي الخير والشر في الدين والفلسفة والأدب، وتناول الفصل الأول مرجعيات تشكل الوعي لمفهومي الخير والشر في روايات الكاتبين وجاء بثلاث مباحث فكان المبحث الأول بعنوان مرجعيات تشكل الوعي التاريخي للمفهوم لدى الكاتبين ، للوقوف على بدايات تشكل وعي الكاتبين التاريخي ودوره في صراع الثنائية واعقبه المبحث الثاني بالبحث عن مرجعيات تشكل الوعي الفلسفي للمفهومين لدى كلا الكاتبين ، والبحث في فلسفة كلا الاديبين واثرها في صناعة الوعي ورصد الثالث تشكل الوعي السياسي لمفهومي الخير والشر في روايات الكاتبين، وافصح المبحث عن مراحل تشكل الوعي السياسي لديهما وذهب الفصل الثاني لدراسة دوافع الخير والشر بين العقل والرغبة في روايات الكاتبين ،واحتوى على مبحثين فالأول تمثلات الخير الشر في ثنائية المقدس والمدنس في روايات الكاتبين ،وكيف خرج المقدس ليكون مدنسا وبالعكس ،وأزدواجية السلوك بين المقدس والمدنس ومانجم عنها وتناول الفصل الثالث تمثلات ثنائية الخير والشر في روايات الكاتبين، فرصد مبحثه الأول الفقر وأثره في بلورة صراع الثنائية وكيف ساهم في تفشي الشر وخضوع الفرد واستسلامه لغرائزه المختلفة وذهب المبحث الثاني لرصد النقائص الاجتماعية وأثرها في روايات الكاتبين محفوظ وبولغاكوف ومانجم عنها من شرور مختلفة ورصد المبحث الثالث رذائل المسار الثوري وأثرها في روايات الكاتبين محفوظ وميخائيل بولغاكوف وكيف اثر بشكل كبير في ظهور الشر بانحراف الثورات عن مسارها المأمول لتكون عنصرا فاعلا في الشر ، ثم اعقبتها بخاتمة بينت فيها اهم النتائج التي تؤكد صراع الثنائية في روايات الكاتبين .
اجيزت الأطروحة بتقدير إمتياز
لا تعليق